Exposition : Maghreb-Europe, perceptions réciproques

العلاقات المغربية النمساوية - الهنغارية :
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2020

Voyageurs marocains en Europe :
Rabat : Conseil de la Communauté marocaine à l'étranger, 2020

المغرب بعيون سويسرية وألمانية :
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2020

Des curiosités de l'Europe qui émerveillent les gens :
Tétouan : Editions Bab al Hikmat, 2020

التعرف على المغرب :
الدار البيضاء : أفريقيا الشرق، 2020

رحلة أفوقاي الحجري، ناصر الدين على القوم الكافرين /
الرباط : دار الأمان، 2020

أدب الرحلة :
فاس : المركز المغربي للاستثمار الثقافي مساق، 2020

الجغرافيا الثقافية لأوروبا القرن التاسع عشر في متخيل الرحالة العرب /
أريانة : الدار المتوسطية للنشر، 2020

رحلة إلى فرنسا مع السلطان المولى يوسف قصد تدشين مسجد باريس سنة 1926 /
تطوان : منشورات باب الحكمة، 2020

ناصر الدين على القوم الكافرين وهو السيف الأشهر على من كفر
تطوان : منشورات الجمعية المغربية للدراسات الأندلسية، 2019

الرحلة والتاريخ /
أكادير : منشورات جامعة ابن زهر، 2019

Histoire vécue d'un Oranais en France /
Saint-Maur-des-Fossés : Jets d'encre éditions, DL 2019

وجوه مغربية بهولندا
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2019

رحلة الصفار التطواني إلى فرنسا بين تمثلات المؤلف ورهانات ليون روش
الرباط : المؤلف، 2019 (الرباط : مطابع الرباط نت)

المبهج في رحلتي إلى كمبردج :
تطوان : مكتبة سلمى الثقافية، 2019

Le Maroc vu par des voyageurs néerlandais, XVIIe-XXIe siècles :
Rabat : Conseil de la Communauté marocaine à l'étranger, 2019

الرحلة من منظور صحفي
تطوان : مكتبة سلمى الثقافية، 2019

لهجرتنا حكايات
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2018

Voyage en France, 1926
Rabat : Conseil de la Communauté marocaine à l'étranger, 2018

Ayoub, un amoureux éperdu de Paris /
Tunis : Editions Nirvana, cop. 2018

L'Algérie de Tocqueville
Rennes : Editions Apogée, impr. 2018

صحراء حاضرة بشار الجزائرية في أدب الرحلات المغربية والأوروبية
الجزائر : دار كوكب العلوم للنشر والتوزيع، 2018

تمثلات الثقافة المغربية في المؤلفات السويسرية والألمانية من 1830 إلى 1911
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2018

المغرب-ألمانيا
أكادير : منشورات جمعية تيماتارين، 2018

العلاقات المغربية السويدية - النرويجية :
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2018

Périple à travers l'Europe /
Tunis : Bouraoui Regaya, 2018

Mohammad as-Saffar face à la modernité
Rabat : Publications du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger, 2017 (Salé : Imprimerie Toumi)

خربصات في أدب الرحلة.
المنستير : المؤلف، 2017 (المنستير : مطبعة الثقافية)

الحلة السندسية في الرحلة الأندلسية
الدار البيضاء : أفريقيا الشرق، 2017

أدب الرحلة
مراكش : مؤسسة آفاق، 2017 (مراكش : (مراكش : المطبعة والوراقة الوطنية) المطبعة والوراقة الوطنية)

Reconnaissance au Maroc, 1883-1884
Riom : Éditions l'Autre chemin, impr. 2017

Une Arabe en France
Paris : Odile Jacob, DL 2017

خطاب الرحلة
القاهرة : رؤية للنشر والتوزيع، 2017

الآخر في الرحلة المغربية
مراكش : مؤسسة آفاق، 2016 (مراكش : (مراكش : المطبعة والوراقة الوطنية) المطبعة والوراقة الوطنية)

رحالة مغاربة في أوروبا بين القرنين السابع عشر والعشرين :
الدار البيضاء : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية عين الشق، 2016

حديقة التعريس في بعض وصف ضخامة باريس أو الغصون الكاسية بأزهار وصف الديار الباريسية
تطوان : منشورات باب الحكمة، 2016

Histoire des Marocains aux Pays-Bas
Rabat : Conseil de la Communauté marocaine à l'étranger, 2016 (Casablanca : (Casablanca : impr. Imak) Imak)

تجليات الحداثة الاوروبية وتأويلها في النصوص المبكرة للرحالين المغاربة إلى الغرب
وجدة : المؤلف، [2016] (وجدة : مطبعة Empreinte numérique)

كتابات طوكفيل عن الجزائر، 1837-1847 /
الجزائر : دار الجائزة، 2016

محمد الصفار، فقيه في مواجهة الحداثة
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2016 (سلا : مطبعة التومي)

En mission extraordinaire
Paris : L'Harmattan, 2016

ناصر الدين على القوم الكافرين
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2015

وجوه مغربية بإسبانيا
الرباط : مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2015

وجوه مغربية بإيطاليا
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، 2015

ترياق للثعابين
طرابلس ليبيا : دار الفرجاني، 2015

كتابات على الرمال
بيروت ؛ منشورات الجمل، 2014

المرأة في الرحلة السفارية المغربية خلال القرنين 18-19
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2014

إسبانيا والمغرب
الرباط : منشورات الزمن، 2014

سندباد الصحراء
أبو ظبي : دار السويدي، 2014

Muslim Moroccan migrants in Europe
New York : Palgrave Macmillan, 2014

رحلة داخل المغرب، مارس وأبريل 1877 م
دمشق : دار النايا، 2014

الجالية العربية في إسبانيا
بيروت : مركز دراسات الوحدة العربية، 2013

Mutual othering
Albany : SUNNY Press, cop. 2013

البدر السافر لهداية المسافر إلى فكاك الأسارى من يد العدو الكافر
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2013

الرحلة
الدار البيضاء : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بنمسيك، 2013

ذكريات سفير ليبي في أوروبا
طرابلس : وزارة الثقافة والمجتمع المدني، 2013

Méditerranée, rêve d'impossible ?
Paris : L'Harmattan, 2012

Socialisation interculturelle et identité
Paris : L'Harmattan, 2012

الهجرة والتمازج الثقافي
فاس : منشورات مركز جنوب شمال، 2012

البدر السافر لهداية المسافر إلى افتكاك الأسارى من يد العدو والكافر
الرياض : كتاب العربية، 2012

التبادل المعرفي والتفاعل السياسي بين إستانبول والمغرب العثماني وأوروبا، 1764-1892
تونس : مؤسسة التميمي للبحث العلمي والمعلومات، 2012

Le Maroc et l'Europe, XVe-XVIIIe siècles
Casablanca : Editions La Croisée des chemins, 2012

إسبانيا بعيون الرحالين المغاربة
الدار البيضاء : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية بنمسيك، ‏2011

La diaspora marocaine en Europe
Casablanca : Editions La Croisée des chemins, [2011]

الرحلة لتدشين مسجد باريس
الرباط : دار الأمان، [2011]

Lettres à son ami Henry de Castries, 1901-1916 :
Paris : Nouvelle Cité, 2011

المجتمع المسلم والجماعات الأوربية في جزائر القرن العشرين
الجزائر : دار هومه، 2010

المغرب وأوروبا
الرباط : منشورات مجلس الجالية المغربية بالخارج، ‏2010

Mon voyage au Maroc
Pays de la Loire : les 2 encres, 2010

حقيبة سفر
تونس : منشورات نيرفانا، 2010

الرحلة البهية إلى باريس السرية
الرباط : دار التوحيدي، 2010

L'immigration des intellectuels marocains en France
Saint-Denis : Institut Maghreb-Europe ; 2009

Générations
Paris : Gallimard, 2009

Mon premier voyage en France, 1952
Casablanca : Sirocco, 2009

الهوية في مواجهة الاندماج عند الجيل المغاربي الثاني بفرنسا
الجزائر : منشورات قرطبة، 2009

France, terre d'écueils
Alger : Livre d'esprit, 2009

Les Ait Ayad
Rennes : Presses universitaires de Rennes, 2009

Présences tunisiennes en France
Tunis : Association tunisienne des membres de l'Ordre des palmes académiques, 2009

Mémoires marocaines en Grande-Bretagne :
Rabat : Publications du Conseil de la communauté marocaine à l'étranger, 2009

رحلتنا إلى الاتحاد السوفياتي
الرباط : دار القلم، 2008

دراسة ميدانية مقارنة بين صورة المغرب في المناهج المدرسية الأوروبية وصورة أوروبا في المناهج المدرسية المغربية
[الرباط ؟] : منشورات مكتب الدراسات المستقبلية والبحوث العلمية الميدانية بأوروبا، 2008

The culture of Moroccan migrants in Europe /
Oujda : Publications de la Faculté des lettres et des sciences humaines, 2008

رحلتي الأولى إلى فرنسا
القنيطرة : دار الحرف، 2008

Migration et diversité culturelle
Fès : Publications de la Revue L & L, 2007

قرة العين برحلة يومين
المغرب : المؤلف، 2007

رحلة الصفار إلى فرنسا، 1845-1846
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2007

الرحالون المغاربة وأوروبا
الرباط : جذور، 2007

المغرب وأوروبا[نص مطبوع] :
أكادير : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 2007

British travellers in Tunisia, 1800-1930
Manouba : Centre de publication universitaire, 2007

سفراء عرب في أوروبا، 1610-1922
أبو ظبي : دار السويدي، 2006

Enjeux migratoires
Salé : Auteur, 2006 (Salé : Imprimerie Beni Snassen)

Les dimensions socio-culturelles des Maghrébins émigrés en Europe
Tunis: Faculté des sciences humaines et sociales, 2005

L'image de l'Espagne au Maroc
Rabat : Association de recherche en communication interculturelle, 2005

البدر السافر لهداية المسافر إلى فكاك الأسارى من يد العدو الكافر
المحمدية : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 2005

البرنس في باريس
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2004

Mes Algéries en France
Paris: Bleu autour, 2004

أسبوع في باريس، 1922 /
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2004

إتحاف الأخيار بغرائب الأخبار
أبو ظبي : دار السويدي، 2004

Mémoires algériennes
Paris: Syllepse, 2004

الرحلة الأوروبية، 1919
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2003

Seconde lettre sur l'Algérie
Paris : Editions Mille et une nuits, 2003

الرحلة بين الشرق والغرب
الرباط : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 2003

الرحلة التتويجية إلى عاصمة البلاد الأنجليزية، 1902
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 2003

Sur l'Algérie
Paris : Flammarion, 2003

Voyage d'Europe
Casablanca : Afrique Orient, 2001

Le retour des diplômés
Manouba : Centre de publication universitaire, 2001

طرفة عين في باريس
تونس : المؤلف، 2000

L'Emigré et la mort
Aix-en-Provence: Edisud, 2000

La double absence
Paris: Seuil, 1999

المغرب وإسبانيا والبرتغال، 1880-1996
الرباط : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 1999

Familles maghrébines en France, l'épreuve de la ville
Paris: Presses universitaires de France, cop. 1999

Familles d'origine algérienne en France
Paris: L'Harmattan, 1999

Migrations internationales entre le Maghreb et l'Europe
Rabat : Publications de la Faculté des lettres et des sciences humaines, 1999

Migrations marocaines en Europe
Paris: L'Harmattan, 1998

الدواخل الليبية في مجموعة دراسات للرحالة الألماني غوتلوب آدولف كراوزه
طرابلس، ليبيا: مركز جهاد الليبيين للدراسات التاريخية، 1998

Correspondances sahariennes
Paris: Cerf, 1998

La Saga des Beurs d'origine marocaine en France
Casablanca : Eddif, 1997

Oublier la France
La Tour-d'Aigues: Editions de l'Aube, cop. 1997

Les fondements de l'identité culturelle des jeunes d'origine marocaine en France
Casablanca : Auteur, 1995

أوروبا في مرآة الرحلة
الرباط : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 1995

Marocains et Allemands
Rabat : Publications de la Faculté des lettres et des sciences humaines, 1995

صدفة اللقاء مع الجديد
الرباط : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 1995

الرحلة التطوانية إلى الديار الفرنسية للشيخ محمد بن عبد الله الصفار، 1845-1846
تطوان : المؤلف، 1995 (تطوان : مطبعة الحداد)

الشيخ و الثورة الفرنسية
وهران: وحدة البحث في الأنتروبولوجية الاجتماعية والثقافية، 1995

سفراء مغاربة في أوروبا، 1610-1922
الرباط : منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية، 1995

Disorienting encounters
Berkeley : University of California Press, [1992]

Le Maghreb, l'Europe et la France
Paris: CNRS éditions, 1992

Le paradis des femmes et l'enfer des chevaux
La Tour-d'Aigues: Editions de l'Aube, 1992

Nord-Sud
Casablanca : Les éditions Toubkal, 1992

L'intégration des Maghrébins en France
Paris: Presses universitaires de France, 1991

سميلاسو في إفريقيا
قرطاج : المجمع التونسي للعلوم والآداب والفنون بيت الحكمة، 1989

من أدب الرحلات
طنجة : المؤلف، [1989] (طنجة : مؤسسة التغليف والطباعة والنشر والتوزيع للشمال)

Les Tunisiens de France
Paris: L'Harmattan, 1988

ثلاث رحلات جزائرية إلى باريس
بيروت : المؤسسة العربية للدراسات والنشر، 1979

الرحلة الإبريزية إلى الديار الإنجليزية سنة 1276 هـ، 1860 م
الرباط : منشورات جامعة محمد الخامس، 1967

التحفة السنية للحضرة الحسنية بالمملكة الإصبنيولية
الرباط : المطبعة الملكية، 1963

Mon pays la France
Paris : France-Empire, 1962

J'ai cru en la France
Le Caire: Ed. du Comité de libération du Maghreb arabe, [1954]

المسامرة المسماة بحديقة التعريس في بعض وصف ضخامة باريس أو بالغصون الكاسية بأزهار وصف الديار الباريسية
فاس : المؤلف، [1916]