رحيل جان فونتان، 1936-2021

توفي الأب المستعرب الفرنسي جان فونتان ليلة اليوم الأول من ماي 2021 إثر إصابته بفيروس كورونا، عن سن تناهز الخامسة والثمانين. حصل على شهادة البكالوريا في شعبة الرياضيات سنة 1953. وفي العام 1955 رحل إلى الجزائر تلميذا بمعهد الآباء البيض بالجزائر. ثم رحل إلى تونس حيث درس اللاهوت بمعهد الآباء البيض سان جوزيف بتيبار، ثم عين معلما بالجزائر خلال 1958-1959. انتقل إلى تونس سنة 1959 حيث تعلم اللغة العربية ودرس آدابها بكلية الآداب بتونس حيث نال الإجازة سنة 1968. ثم حصل على دكتوراه الدّولة في اللغة والآداب العربية من جامعة إيكس-آن-بروفانس سنة 1977. عين مديرا لمكتبة معهد الآداب العربيّة للآباء البيض بتونس بين سنوات، 1968-1977، ثم مديرا لمجلة المعهد الشهيرة "إيبلا"، بين 1977-1999.
أمضى فونتان خمس سنوات من حياته متنقلا بين الدول العربية منقبا عن نفائس الكتب العربية في الثقافة والأدب والتاريخ، وهو ما شكل ذخيرة وثائقية مهمة بمكتبة معهد الآباء البيض بتونس، فضلا عن رصيدها المكتوب باللغات الأجنبية. انصب اهتمام فونتان على الأدب العربي التونسي والثقافة التونسية، وحوَّل مقامه الطويل بتونس الذي قارب الستين عاما إلى خبرة معرفية جعلت منه أبرز المختصين بالثقافة التونسية والحياة اليومية للتونسيين، وهذا يتجلى في مؤلفاته وأعماله الكثيرة.