عبد الكريم القباج

الحمد لله وحده                    وصلى الله على سيدنا محمد وءاله وصحبه

خديم مولانا القايد الأرضى الانجد الأسعد المرتضى سيدي إدريس السراج أمنك الله وأبر بمنه مجادتكم وسلام عليكم ورحمت الله تعلى وبركاته عن خير مولانا نصره الله وبعد فقد بلغنا خطابكم الأعز وبطيه جواب باشدور دولة اصبنيول عن قضية سبتة ومليلية وذكرت أن سيدنا أيده الله أمركم بتوجيهه إلينا لنجيب عما ذكرت في خطابك وان نوجه الجواب عن ذلك للسيد محمد باركش ليدفعه للباشدور المذكوروذكرت ان نجيبك مع الرقاص علم سيدنا نصره الله بالجواب فمنها مضمن خطابكم الأعز وتصفحنا جواب الباشدور الذي بطي خاطبكم جملة وتفصيلا وها نحن أجبنا عنه بما صدر به الامر الشريف ولم تتعده حسبما هو في خطابكم ووجهنا الجواب عن ذلك للسيد محمد بركاش صحبة هذا الرقاص بوصله له برباط الفتح وتصلكم بطي هذا نسخة من ذلك الجواب الذي اجبنا به تاجرا أو غيره زيادة ولا نقصان وأجرة الرقاص ذكرت انها عشرون مثقالا فها نحن دفعنا لحامله الشداد ويعيننا على الخدمة الشريفة على محبتكم والسلام في 12 حجة عام 1280                   عبد الكريم القباج وفقه الله