المهدي بن عبد القادر

الحمد لله وحده                      وصلى الله على سيدنا محمد

إلى مولنا ونحن له محبنا في الله سيدنا مولاي اعلي سبب الساكر في زقاق البغيل سلم عليك ورحمت تعلى وبركته عن خير مولنا نصره الله من المسلم عليك حبيبك في الله مولاي المهدي بن عبد القادر ولابد ولان يأخينا رنا عندنا شي فرح بناتنا ولان ارسل لنا ثلثة أطراف منملكان وأيضا طرف من الخنت وأيضا ثلثة أحزمت من الحرير وايضا ثلثة اسباني جيدا وأيضا شربية عكرية وأيضا زوج أحرز من المسك وأيضا زوج أحكك من الغالية وأيضا أرطل ابزار وأيضا أرطل التمر وأوقية من المستسك وأيضا أربعة أواق مزان من الزعفران وأيضا امضمة لوالدنا وأيضا زوج فرجية جيدا وأيضا أربعة أواق أنوار وايضا قالب من السكار من ستة أرطال وربعة أواق من أتاي وايضا رحيى فم حوتة جديا من أشبر وزوج الأصابع ولان مكن لحامل الكتب هذه المقضية عزما وإني في الحاجة فيه والسلام والسيد محمد بن لحبيب الحمار يقدموا لي فاس رني إن شاء الله نرسل معه ثمان هذا المقضية ونرسل مع السيد محمد الحمار ثلى ابغال انفق عليهم وحده من الكتان وايضا الحديد وايضا من الطعام والسلام