العربي التلغيزي

الحمد لله وحده                   ولا يدوم إلا سواه

غلى من أكرمه الكريم ولا يفارقه النعيم ولا يزال اسمه عتيم وشأنه عظيم وقلبه وأمره جسيم وفعله قديم ورأيه مستقيم وكلامه نعيم السيد الافضل الوارع الاكمل الناصح الأعدل الذي من نفعه نجاوا عليه يلتجأ الخير كله منه يد تجا النسب فيهم علي بن سعيد سلام الله عليك ورحمة الله وبركاته (بتر) نوره وتليق أزهاره سلام لا يتقطع بالدوام هو سيد خيره البالي والأيام من المسلم عليك ومن باجمالك شاكرا لفضلك وبعد هذا يد سيدي كتبنا إليك تجديد العهد بك التام قد توحشنك غاية وأنت يا سيدي أعمالنا في خدمتك يلا ستثنون بأيامكم المحبة وهو لدار الدنيا وأنها هي لدار الأخرة وأجاد بك العز فهي مايته من المسلمين عليك (بتر) سيدي الحاج علي نفعنا الله ببركاته ءامين صغيرا وكبيرا (بتر) لا تراعي فينا شيء من الخير والمحبة أن يشفعوا في شأنك والجد معنا في البراءة التي تكتب لنا اياديكم أيادك ما نشهد به الامر ان ترسلوه لنا مع حامل الكتب والسلام 

الحمد لله وحده 

وعليكم السلام ورحمة الله عن خير مولانا نصره الله وبعد وصلنا كتابكم مسطورا حوله وفصلنا مقصده والان أقدم بنفسك يقضي سيدي والله الغرض يقضى إن شاء الله وعلى الله الاتكال في جميع الاحوال والسلام       الشيخ علي بن سعيد أمنه الله ءامين