عبد السلام بن علي البقالي الحسني

الحمد لله وحده              وصلى الله على سيدنا محمد وءاله وصحبه 

إلى محبنا في الله ورسوله وأعز ما عندنا القايد الارضى الخير المرتضى الفقه السيد محمد بن الطالب البركة ابن البركة سلام عليك ورحمت الله وبركاته عن خير سيدنا نصره الله وبعد فالسؤال عنك وعن أولادك وعن من هو منسوب ومحسوب عليك والدعاء لك بخير وتجديد العهد بمحبتك واطلب منك صالح الادعية في كل ساعة كما نحن وزورنا مولانا إدريس نفعنا الله واياك به والان فقد وصلنا كتابك الأعز وقراناه وعرفنا مضمنه وجزاك الله عنا خيرا على ما فعلت مع أمنا وكل مرة تفكرها وتخبرها بنا جزاك الله عنا خيرا او ذلك الظن بك وقد فرصنا غاية وهي قد كتبت للامين الدار لرباط الفتح وذكرت لنا احسانم غاية غاية وقد طلعنا أب السلطان على كتابك وطلبناك ولاولادك السلطان والله ثم والله ألا يحبك الصحبة التامة غاية غاية ونطلب الله أن ييبقيك لنا بركة وذخيرة غلى يم القيمة ونحبك مسلم منا عار أولادك وعلى الشيخ صالح ونحن طلبناك من أب السلطان دعاء الخير وطلعناه على كتابك وادعى لك بخير غاية غاية ونحبك سلم منا على ابن عمنا البركة سيدي الحاج محمد بن الهاشمي وعار محب الجميع الحاج محمد المداني بنيس القليعي لنا فيه برك والله والحاصل للأسمى عليك باحمد الله ونحن من الشكر به ونحبك بن التهامي أبي محمد ولا تنسانا من دعائك الصالحة ونحن على محبتك راجيا صالح الأدعية منك السلام محبك ومحب الجميع عبد ربه وأقل عباد عبد السلام بن علي البقالي الحسني بقي الحسان به وأبقاك غلى يوم القيامة

غن سالت عن سيدنا ودائرته كلها بخير ولله والحمد وها نحن ردنا ردنا لقديم يوم ثلاثة أيام من العيد وهما قد ذبحوا على  يد السلطان وعلى المحبة ومشامعهم مولاي إبراهيم وعبد المالك والسيد محمد الجرار وخمسة وعشرون من الخيل لأنهم نهبوا ذلك يعني الحسن والقايد الذي تقيد جديد ونطلب الله أن ياخذهم عن قريب الله سميع مجيب ويجعل لنا البركة في عمرك ويحفظك من كل هم رغم وقد فرحنا لخاطر سيدنا الذي هو معك وذكرنا ذلك المصطفى الدكالي وهاهو يسلم عليك ونحن كنا قدمنا لك الكتب قبل الذي ونحبك لا تبك علينا بمكاتبك لأنك عند ناس العز الصحبة والحاصل نحبك احمد الله وكثر من الشكرين ولا تغيب عنا خبرك وخبر امنا وسلم منا على المقدم الرامي والطلب لنا منه دعاء الصالحة