محمد بركاش

الحمد لله وحده                 وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه 

محبنا وخديم مولانا الارضى الفقيه الاجل القايد سيدي الحاج إدريس السراج رعاك الله وسلام عليك ورحمت الله عن خير مولانا أيده وبعد فقدمنا لك الكتابة في شان ما تشكى منه نائب جنس البلجيك ونائب جنس الطليان على منع تجارهم من إخراج ما عندهم من الصوف فتسوقه ومنعهم من شراء وذكرت لك أن ذلك مخالف للشروط حسبما كنا كتبنا لك قبل هذا ثم الان اشتكى ايضا البلجيك أنهم منعوا من إدخل الصوف المشترية عندهم خارج باين لما بقصد التحفظ لما يقع لهم ءافات فيها ولما شرتها بالغسل وغيره ليتأتى لهم توجيها للوسق ولم نر سبب منع دخولها لفاس من ذلك غير معهود فلابد تنبه للأمور التي يصدر عنها الكلام وينتج منها الدرك حتى إدا كان سيدنا أعزه الله ونصره يريد منع وسقها فيصدر الامر الشريف على القوانين المقررة في الشروط وبعد ما يمنع الوسق فلا يمكن المنع في التجارة فيها في ايالة سيدنا لم أراد التجارة فيها والان فلابد مر أصحاب الابواب تبرك المنع في الدخول والخروج لان ذلك معادي لقوانين التجارة ويخرج من طلك الضرر لكونهم استرعوا علينا في جميع ما يجعل لهم من الظن فنحبك بارك الله فيك ان ترد البال لذلك لتحسم عنا مادة الكلام وعلى المحبة والسلام في 5 ربيع النبوي الانور عام 1289                                                  محمد بارقش لطف الله به