لحسن بن عمار الأودي

الحمد لله وحده

محبنا الأرضى والخدم الأنصح الأحضى القايد الحسن بن عمار سلام عليك ورحمت الله عن خير مولانا أيده الله وبعد فقد وصلتنا نفولتك في شأن المشتري للحلاج وعرفت منه المراد ولوجهت ما نحبه أن يخرج من أيديهم رعيا لما شرحه نعم نحبهم يزيدون على يدك شيئا لمولانا المنصور بالله في مدتنا ولا يكون لهم في هذه الزيادة إن شاء الله إلا الخير وجميع الخير وعليه فليزيدوا الست المال وفي الله زيادة على قدر وجهك ونأذن الأمناء يكتبون لهم الإمضاء وعلى المحبة والسلام 12 قعدة عام 1278

إدريس السراج أمنه الله ورد الجواب بما امكن والسلام

الحمد لله 

وعلى محبنا السلام بوجود مولانا الإمام وبعد وصلتنا نفولتك على ما كتبنا لك فيه فنحبك تصبر لوجهنا ولا نكره شيئا وقد أمرناهم يزدون عشرون مثقالا على كلمتك العليا والله يعينك ويكن لك والسلام 12 قعدة الحرام عام 78 

القايد لحسن بن عمار الله وليه