محمد بن ابرهيم المقري

الحمد لله وحده            صلى الله على مولانا محمد

وعلى الباشا الرئيس اللبيب الأرشد سيدي ج إدريس السلام بوجود مولانا الإمام وبعد فالاعلام لحضرتكم السعيدة إن أرباب الدار اشتغلوا بتسويقها في اصلاح الجدار كل يوم يقلولون غدا إن شاء الله نصلحه فلا قبل الورق فلما يصبح لم يظهر منهم أحد فصار تسويقهم سببا لتعطيل شغل مولانا المنصور بالله وعليه من الملازم ما بطرته كل يوم فيجب عليهم غرم ما اتلفوه فاقبضه منهم وأده مولانا المنصور بالله وها نحن سنعلمه بالواقع والسلام ومن تمامه اتلفوا عليه البارحة واليوم وفي 16 رجب الفرد الحرام عام 1282           محمد بن ابراهيم المقري

أجرة شيخ المطبعة ومؤونته 30

اجرة الكاتب 12

اجرة المصحح 06

أجرة الصانع أمحمد 05

أجرة الشاوني 04

اجرة مولاي علي 04

اجرة العلج 04

أجرة أمحمد السلاوي 03

أجرة ثلاث عسكرية 09

أجرة المخزني 03

اجرة الدار 06

الجميع 083

في كل يوم ثلاث وثمانون أوقية ومزوتين 

يجب 4 لليومين 167

وإن زادوا في التعطيل زادوا في الأداء لأنكلم اعلمتموهم والسلام عليكم