الحمد لله تقييد ما يصيره ناظر القرويين حينه في ضروريات ولوازم المسجد المذكور وقيد في عاشر شوال الأبرك عام 1314

في ثمن شمع عن 8 إلا ربع لمنار طمعة من سيذكر منها نصف رطل لمدرسة الوادي بالصبح ...0000

ونصف رطل ءاخر لمنار بها بالعشاء ونصف رطل لمنار مسجد الشرابلين ونصف رطل لمنار ..0000

جامع الأندلس بالعشاء ونصف رطل ءاخر لها بالصبح ونصف رطل لمنار الديوان وثلاثة .0000

أرباع رطل لمنار مسجد أبي الجنود وثلاثة أرباع رطل لمنار مسجد عجيسة ونصف رطل 0000

لمسجد المنية ورطلين إلا ربع رطل لمنار القرويين صبيحا وعشاؤ ورطلين للمحراب في ليلة 0000

القدر وذلك كله لشهر رمضان الفارط سوم 50 للرطل يجب ..........................................0437

في كراء حمر وقاضب 28 وخادم 21 ومصرف 21 وقيم 35 المنجرة ووكيل 70 الحبس ورطلين زيت لايقاد .0000

شهر تاريخه لمسجد عين البغل والحمر أعلاه لرمي الأزبال التي سيدي الدراس والمدارس 0267

اجتمع في الصاير أعلاه سبعون مثقالا بموحدة وثمان عشر موزونة دراهم 0704 تاريخه صارت ويد الناظرين المشار لهما اعلاه عيانا في التاريخ أعلاه