الحمد لله تقييد صائر جامع الرصيف وما أضيف الله من صائر جامع الديون في شعبان الأبرك عام 1314

في ثانية 

في ثمن قلل من الزيت سوم 200/1200 وحملها 06 

فعمارة الرصيف عن شعبان عامة .........1206

شاهداه سيدي إبراهيم الصقلي وسيدي الطالب الفاسي 

في 9 منه 

في زيادة لعلنة بمنصف مسجد الرصيف عن رجب الفارط ....0020

شاهداه المرابطان 

في 21 في ثمن حصيرة درة مقصورة ............0070

شاهداه سيدي غبراهيم الصقلي وكاتبه 

وفي 27 ثمن جلابتين وحلاب واعانة وزيت لنفاري الرصيف عن شهر 0700

تاريخه رمضان الاتي 

قنوي 84 وخدمة 7 ومصرف 21 لتحميل ماء العين الرصيف وعين البغل 0175

شاهداه المرابطان الأفصلان 0875

في 28 في أجرة معلم 84 قنوي وصانع 56 وخادم 25 ورطل 25 ونصف زيتا 

وشتب 5 وقصبة وترابيتين ومصرف 21 لماء العين 

الذاهب له وذلك برحبت التبن ........0222

وفي اصلاح النفيرين ......0028

وفي سخرة مخزني لاصلاح الماء المذكور ....0042

شاهداه المرابطان الأفضلان 0792

وفي 29 في أجرة قنوي وصانع 40 وخادمين 2/50 للماء أعلاه 

ومصرف ونشارة غليطة وقصبة لما ذكر أيضا 0292

شاهداه مولاي إبراهيم الصقلي وكاتبه

الحمد لله تقييد ما يصيره الناظران المشار لهما أعلاه على جامع الرصيف وأوقافها مع ما اضيف لها من صاير جامع الديوان في شهر رمضان عام اعلاه 

في أجرة قنوي 84 وخادمين 2/40 ورطل من الزيت 17 وشتب 2 ونشارة غليطة ومصرف لاصلاح ماء العين بعين البغل ...0200

في حمل 37 قلة من الزيت .....0037

شاهداه كاتبه وسيدي عبد الرحمن بن سودة 0237

في 5 منه فيما وجب في اصلاح ماء الديوان ....0149

في زيادة لمنضف جامع الرصيف عن الشهر الفارط ...0020

شاهداه مولاي ابراهيم الصقلي وسيدي الطالب الفاسي 269

في 6 رمضان بسيرته الرصيف والديوان 

ثمن قطن وصابون .......014

شاهداه عبد الرحمن 

في 7 منه 

قنوي وخادمين 5 وزيت وشتب 160 ونشارة ومسامير 5 كبار لعمل شباك 000

ومصرف 21 ونصف قنطار وجير ورملة بماء عين الرصيف 200

فيما وجب للاصلاح ماء مضاف ميضة مسجد الديوان فرخة ونصف ...105

ثمن قلة زيت لايقاد شهر تاريخه بمسجد الديوان ....180

ثمن نصف رطل شمع لمنار مسجد الديوان شهر تاريخه بل شعبان الفارط 025

شاهداه مولاي ابراهيم ورفيقه               510

في 8 منه في ثمن قلة زيت لجامع الديوان عن شهر شعبان 200

كم عدد لباب ماء الرصيف قبالة زنقة أجر الأخضر ومسمار 038

وتركيبة كاتبه وسيدي عبد الرحمن الفاسي                238

في 13 منه ثمن 30 قلة من الزيت منها 6 قلل عمرت ايقاد شهر تاريخه الباقي وبعد 24 أدخل لنخزنها أي مسجد الرصيف .............6000

المرابطان الأفضلان

في 21 منه 

في ثمن سلك وخفيف وقطن وغرازيف وشطاط وأجرة المؤذنين على مطريق الخفيفة وتقصيصه ليلة سبع وعشرين من ذلك على مسجد الرصيف 0283

وعلى الديوان ...................0067

كاتبه وسيدي الطالب هما الشاهدان ...........35

في 22 منه 

في حمل كؤوس من القرويين للرصيف 0015

شاهداه سيدي الطالب الفاسي وسيدي الرحمن ابن سودة 

في 23 في اجرة معلم 46 نجار وثمن زر ومسمار ومغازل وبزوز 

وفي خادم لاصلاح أبواب حمام سيدي محمد بن الفقيه 122

في ثمن قنب وحمل سلوم لاصلاحه بالمنجرة وردة 0000

بجامع الرصيف .................0030

في أجرة مطرق الخفيف ........036

شاهداه كاتبه وسيدي ابراهيم ابن الحاج ..........188

وفي 27 في اعانة موذن الرصيف شراء صابون لعسل ثيابهنم من الزيت 147

ليلة القدر شاهداه المرابطان الافضلان 

في 28 منه في اعانة مؤذن الرصيف واصلاح بغيرهما .........517

شاهداه بيد الطالب الفاسي وسيدي عبد الرحمن ابن سودة